I have the range expander hooked up in the house and have no problem. I do have it hooked into a WRT54G though. I am pretty sure you can't use it with anything but the Linksys routers. At least that is what the box says.
I recall trying to hook it up to my AirPort Extreme Base Station and I don't think it would let me.